Commentary for Bava Metzia 192:6
אלא כי קא מיבעיא לרמי בר חמא כגון דאגרא איהי פרה מעלמא והדר נסבה
and then was married [not to the owner]. Now, on the view of the Rabbis, who maintain that the borrower must pay the hirer, there is no problem, for it is certainly a case of a loan plus the owner's service. Where the problem arises is on the view of R. Jose, who ruled, the cow must be returned to its first owner. [Hence the question,] what [is the law] then? Does he rank as a borrower or as a hirer?<span class="x" onmousemove="('comment',' For this dispute of the Rabbis and R. Jose v. supra 35b Now, since the Rabbis maintain that the borrower is concerned only with the lender, not with the first owner, then in this case we consider only the husband's relationship to his wife, and therefore he is not responsible for accidents. But on R. Jose's view that the borrower is referred direct to the first owner, who, of course, is not in his service, the question is whether he ranks as a borrower, and is responsible for accidents, or as a hirer, who is not. In return for the usufruct the husband is bound to ransom his wife if captured, and that liability may give him the rank of a hirer in relation to his wife. ');"><sup>6</sup></span>
Explore commentary for Bava Metzia 192:6. In-depth commentary and analysis from classical Jewish sources.