Talmud Bavli
Talmud Bavli

Commentary for Shabbat 4:12

וטעמא מאי כל עקירת חפץ ממקומו תנא הוצאה קרי לה

How do you know it? — Because we learnt: If one carries out [an object] from one domain to another, he is liable. Does this not mean even if he carries [it] in from the public to a private domain, and yet it is called 'carrying out.' And what is the reason? — Every removal of an article from its place the Tanna designates 'carrying out.' Rabina said: Our Mishnah too proves it, because CARRYINGS OUT are taught, yet straightway a definition of carrying in is given; this proves it. Raba said: He [the Tanna] teaches [the number of] domains; the domains of the Sabbath are two.<span class="x" onmousemove="('comment',' I.e., in respect of the Sabbath we recognize two domains, public and private, carrying between which is prohibited. On account of these two four acts are forbidden to a person standing within and four to a person standing without, and that is the meaning of 'TWO WHICH ARE FOUR,' both here and in Shebu. (Rashi). Riba explains it differently. — Actually four domains are distinguished (infra 6a), but these are the principal two. ');"><sup>12</sup></span>

Explore commentary for Shabbat 4:12. In-depth commentary and analysis from classical Jewish sources.

Previous VerseFull ChapterNext Verse