Reference for Moed Katan 57:4

הנפטר מן החי לא יאמר לו לך בשלום אלא לך לשלום שהרי דוד שאמר לאבשלום (שמואל ב טו, ט) לך בשלום הלך ונתלה יתרו שאמר למשה (שמות ד, יח) לך לשלום הלך והצליח

One bidding farewell to the dead should not say to him, 'Go unto peace', because it is said [unto Abraham]: But thou shalt go to thy fathers in Peace,' thou shalt be buried.<span class="x" onmousemove="('comment',' Gen. XV, 15.');">⁴</span> One bidding farewell to the living [friend]<span class="x" onmousemove="('comment',' So Asheri and other texts.');">⁵</span>

Jastrow