אואינו סותר את הקודמים ומתחיל ומונה מיד וקרבן אין לו באמת אמרו ימי הזב והזבה וימי הסגרו של מצורע הרי אלו עולין לו:
1<small>UND DIE FRÜHEREN</small> T<small>AGE SIND NICHT</small> <small>HINFÄLLIG; ER BEGINNE MIT DER</small> Z<small>ÄHLUNG SOFORT</small><small>UND HAT KEIN</small> O<small>PFER DARZUBRINGEN.</small> I<small>N</small> W<small>IRKLICHKEIT SAGTEN</small><small>SIE, DASS DIE</small> T<small>AGE DES MÄNNLICHEN ODER WEIBLICHEN</small> F<small>LUSSES UND DIE</small> T<small>AGE DER</small> A<small>BSCHLIESSUNG DES</small> A<small>USSÄTZIGEN</small><small>IHM ANGERECHNET WERDEN.</small>
ב<big><strong>גמ׳</strong></big> ואלו הן הסככות אילן המיסך על הארץ ופרעות היוצאות מן הגדר:
2GEMARA. Überhängende Zweige sind solche, die von einem Baume über den Boden hängen. Vorsprünge sind solche, die aus einer Mauer hervorragen.
גוארץ העמים: איבעיא להו ארץ העמים משום אוירא גזרו עליה או דילמא משום גושא גזרו עליה
3D<small>ES</small> L<small>ANDES DER WELTLICHEN</small> V<small>ÖLKER.</small> Sie fragten: Ist über das Land der weltlichen Völker [die Unreinheit] wegen der Luftverhängt worden oder ist sie wegen des Bodens verhängt worden? –
דת"ש ומזה בשלישי ובשביעי ואי אמרת משום אוירא הזאה למה לי
4Komm und höre: Am dritten und am siebenten [Tage] ist er zu besprengen. Wozu ist, wenn man sagen wollte, wegen der Luft, die Besprengung nötig!?
האלא לאו משום גושא לא לעולם אימא לך משום אוירא וכי קתני אשארא
5Doch wohl wegen des Bodens. – Nein, tatsächlich, kann ich dir erwidern, wegen der Luft, und diesbezieht sich auf die übrigen Fälle.
והכי נמי מסתברא מדקתני וכלים הנוגעים במת הני כלים בני הזאה אינון אלא שמע מינה אשארא
6Dies ist auch einleuchtend; er lehrt dies von mit einer Leiche in Berührung gekommenen Geräten; ist denn wegen solcher Geräte die Besprengung erforderlich? Vielmehr bezieht es sich auf die übrigen Fälle.