Chasidut for Shabbat 234:11
כיצד נפלה דליקה כו': ת"ר כמה סעודות חייב אדם לאכול בשבת שלש רבי חידקא אומר ארבע א"ר יוחנן ושניהם מקרא אחד דרשו (שמות טז, כה) ויאמר משה אכלוהו היום כי שבת היום לה' היום לא תמצאהו בשדה רבי חידקא סבר הני תלתא היום לבר מאורתא ורבנן סברי בהדי דאורתא תנן נפלה דליקה בלילי שבת
R. Abba said: On the Sabbath it is one's duty to break bread<span class="x" onmousemove="('comment',' I.e., to recite the benediction. ');"><sup>26</sup></span> over two loaves, for it is written, twice as much bread.<span class="x" onmousemove="('comment',' Ibid, 22. ');"><sup>27</sup></span> R. Ashi said: I saw that R. Kahana held two [loaves] but broke bread over one, observing, 'they gathered' is written,<span class="x" onmousemove="('comment',' Ibid. One merely requires two loaves before him, thus 'gathering' double the usual portion, but recites the benediction over one loaf. ');"><sup>28</sup></span> R. Zera broke enough bread for the whole meal.<span class="x" onmousemove="('comment',' I.e., he cut off so much bread, reciting the blessing over it. ');"><sup>29</sup></span> Said Rabina to R. Ashi: But that looks like greed? — Since he does not do this every day, he replied, but only now [the Sabbath], it does not look like greed, he replied.<span class="x" onmousemove="('comment',' But is manifestly in honour of the Sabbath. ');"><sup>30</sup></span> R. Ammi and R. Assi, when they came across the bread of an 'erub, would commence (their meal] therewith,<span class="x" onmousemove="('comment',' I.e., they said the blessing over it. ');"><sup>31</sup></span> observing, 'Since one precept has been performed with it,<span class="x" onmousemove="('comment',' Sc. that of 'erub. ');"><sup>32</sup></span> let another precept be performed with it.' HOW SO? IF A FIRE BREAKS OUT, etc. Our Rabbis taught: How many meals must one eat on the Sabbath? Three. R. Hidka said: Four. R. Johanan observed, Both expound the same verse: And Moses said, Eat that to-day; for to-day is a Sabbath unto the Lord: to-day ye shall not find it in the field.<span class="x" onmousemove="('comment',' Ibid. 25. ');"><sup>33</sup></span> R. Hidka holds: These three 'to-days' are [reckoned] apart from the evening;<span class="x" onmousemove="('comment',' Each 'to-day' denotes one meal, and a fourth is the meal on Friday night. ');"><sup>34</sup></span> whereas the Rabbis hold, They include [that of] the evening. We learnt, IF A FIRE BREAKS OUT SABBATH NIGHT,
Kedushat Levi
The reason why normal crops continue to grow without interruption on the Sabbath is because the whole universe has been created for the benefit of the Jewish people, and all the crops that grow are meant to serve the needs of the Jewish people, first and foremost. When the Jew eats and drinks, partaking of G’d’s largesse, he does not do so in order to indulge himself but in order to help him to better serve his Creator. The ripe crops therefore can be viewed as a microcosm of the concept of the Sabbath, i.e. they serve to refine the human being and to help him become the ideal man G’d had envisioned when He set out to create him. Ingestion of the food grown by the earth by Torah observant Israelites, not only enhances the spiritual development of the Israelite consuming it, but converts the food itself into part of the spiritually advancing Israelite himself. The very process of the crops growing even on the Sabbath are only a stage in this “kickback” by the Israelite, or ideal man, of the now spiritually enhanced light that originally came forth when G’d created אור ישר, “direct light.”
The phenomenon of the splitting of the sea may be understood in a similar manner. When the ocean was first created, this was parallel to the creation of light, i.e. an emanation of what had previously been something spiritual, i.e. something “travelling” downwards from a higher celestial domain. When the sea was split, it travelled in the opposite direction, emanation in reverse. Since it did so by fulfilling its Creator’s directive, it made a positive contribution, just as did a human being who ingests food in order to serve his Creator. This was a strictly temporary situation, so that when it returned לאיתנו, “to its original condition,” it resumed its normal function. This is the mystical dimension of the three verses of 72 letters each, which alternately have to be read in opposite directions to enable us to read the 72-lettered name of G’d. (14,19-21) The first verse is read from right to left, the second from left to right, and the third again from right to left. The three verses are written above one another.