Commentary for Yevamot 151:18

"Who act lewdly" - in the manner of male-female intimacy, they rub their female parts on each other, and this word usage is the same as in "one who acts lewdly with her young son" from Sanhedrin (69b).

"Unfit for the priesthood" - because of lewd conduct.