Reference for Arakhin 42:13

מתנייתא אהדדי לא קשיין הא בשעת כפרה הא בשעת הפרשה

do not contradict one another; one refers to the time of the atonement, the other to that of the designation.

Jastrow