Reference for Bekhorot 84:21

לא אמרו טומטום ספק אלא באדם הואיל וזכרותו ונקבותו במקום אחד

But in the case of an animal, if it urinates in the male par then it is a male, whereas if it urinates in the female part, it is a female.

Jastrow

Jastrow