Reference for Chullin 196:8

ואי בעית אימא דכ"ע מחתך לה והדר מבשל לה

holds that it must be cooked together with the ram [in the same pot], and the other holds that it must be cooked in a separate pot.

Jastrow