Reference for Chullin 216:19

ולוי אמר

is a case where each [half an olive's bulk] came from a large pot.<span class="x" onmousemove="('comment',' Wherein large quantities of flesh and milk were cooked together. To take out of this Pot half an olive's bulk of flesh and half an olive's bulk of milk and eat them certainly renders one liable to stripes. But to cook half an olive's bulk of meat with half an olive's bulk of milk does not, according to Rab, render one liable to stripes. So that the two rulings given by Rab refer to different cases.');">¹³</span>

Jastrow