Reference for Gittin 53:6

ואמר ליה רב חסדא לרבה פוק ועיין בה דלאורתא בעי לה מינך רב הונא נפק דק ואשכח דתנן כל מעשה ב"ד הרי זה יחזיר

'If a man finds bills of divorcement of wives or of emancipation of slaves or wills or deeds of gift or receipts, he should not deliver them,<span class="x" onmousemove="('comment',' Either to the writer or the recipient. ');">⁵</span>

Jastrow