Reference for Keritot 36:9

אין מביא אלא אשם תלוי אחד שנאמר

even in the case of many errors, he is liable to only one [offering].

Jastrow