Reference for Ketubot 46:7

רב פפא אמר כולה דאיכא עדים ואיכא עד אחד דקא אפיך אמרה אני טמאה וחברתי טהורה ואמר לה עד אחד את טהורה וחברתך טמאה איהי שויתא לנפשה חתיכה דאיסורא חברתה משתריא אפומא דידה

Papa said: All of it refers to where there are witnesses, but there is one witness who states the opposite. [If] she says, “I am impure and my friend is pure,” and the one witness says to her, “You are pure and your friend is impure,” she has declared herself forbidden, [and] her friend becomes permitted through her testimony.

Jastrow