Reference for Menachot 47:11

הא כלי אחד דומיא דב' כלים ה"ד כגון עריבתה של תרנגולין ואע"ג דמיפסקן מחיצתא הא נגיע אבל הכא דלא נגיע כלל תיבעי לך

Said Raba, Come and hear, for it has been taught: And he shall take up therefrom,<span class="x" onmousemove="('comment',' Lev. VI, 8.');">¹⁶</span> that is, from the whole; one may not therefore bring the tenth [divided] in two vessels and have the handful taken.

Jastrow