Reference for Shabbat 208:9

א"ר אמי כתב אות אחת בטבריא ואחת בציפורי חייב כתיבה היא אלא שמחוסר קריבה והתנן כתב על שני כותלי הבית ועל שני דפי פנקס ואין נהגין זה עם זה פטור התם מחוסר מעשה דקריבה הכא לא מחוסר מעשה דקריבה

but [erroneously] intended to write Judah [YHWDH]<span class="x" onmousemove="('comment',' In this word the waw (W) is a vowel. ');">²³</span> but omitted the daleth,<span class="x" onmousemove="('comment',' Thus writing YHWH-the Tetragrammaton-after all, but without sacred intention. ');">²⁴</span> he can trace his reed [writing pen] over it and sanctify it: this is R. Judah's view;<span class="x" onmousemove="('comment',' Thus he counts retracing as writing. ');">²⁵</span>

Jastrow

Jastrow