Reference for Temurah 24:12

ואין מי חטאת נעשה מי חטאת כו'

For it has been taught: If one puts the ashes [into the vessel] first before the water, it [the water of purification] is disqualified, whereas R'Simeon says: It is fit.

Jastrow