Responsa for Shevuot 75:17
פליגי בה רב אחא ורבינא חד אמר אפרטי מיחייב אכללי לא מיחייב וחד אמר אכללי נמי מיחייב
- What is the force of EVEN?<span class="x" onmousemove="('comment',' R. Meir says: Even if he said, 'Give me the grain of wheat . .'');"><sup>21</sup></span> R'Aha the son of R'Ika said: Even a grain of wheat is included in wheat, and a grain of barley is included in barley, and a grain of spelt is included in spelt.<span class="x" onmousemove="('comment',' Even if the claimant said, 'grain of wheat,' and the bailee said, 'wheat,' or vice versa, it matters not: they are the same; and the bailee is denying on oath exactly what the other is claiming.');"><sup>22</sup></span>
Teshuvot Maharam
Q. When A demanded of B the return of the money he had given him, B repaid part of it and provided A with a surety for the rest. The fact that B provided A with a surety is attested to by witnesses. Now, however, B claims that this money was originally given to him by A not as a loan but as an outright gift, that consequently he owes nothing to A, and that when he provided A with a surety he acted "inside the line of justice."
A. The testimony of the witnesses to the effect that B provided A with a surety, is convincing proof that A had given the money to B as a loan. Although a person will sometimes buy what by law belongs to him in order to avoid litigation, this principle applies only when the rightful owner is not in possession of the disputed property, while in our case B was in possession of the money. Moreover, even if there were no such witnesses, we would have put no credence in B's assertion that he provided A with a surety only because he acted "inside the line of justice." For the principle of Miggo — that we ought to believe B's present statement since, were he inclined to lie, he could have denied altogether having provided A with a surety — does not apply to this case, since we are thoroughly convinced that had B not owed the money to A, he would not have repaid part of it.
SOURCES: Cr. 166; Am II, 164.
A. The testimony of the witnesses to the effect that B provided A with a surety, is convincing proof that A had given the money to B as a loan. Although a person will sometimes buy what by law belongs to him in order to avoid litigation, this principle applies only when the rightful owner is not in possession of the disputed property, while in our case B was in possession of the money. Moreover, even if there were no such witnesses, we would have put no credence in B's assertion that he provided A with a surety only because he acted "inside the line of justice." For the principle of Miggo — that we ought to believe B's present statement since, were he inclined to lie, he could have denied altogether having provided A with a surety — does not apply to this case, since we are thoroughly convinced that had B not owed the money to A, he would not have repaid part of it.
SOURCES: Cr. 166; Am II, 164.
Ask RabbiBookmarkShareCopy