פירוש על קידושין 57:2

This is the same case except the object falls in value. Now the Talmud rules that he must pay the higher value, which is the same as would be if he purchased it from another ordinary individual. This is to make sure that the law would not be stronger for an ordinary person (protecting the ordinary seller) than it is for the Temple (when it sells).