Talmud Bavli
Talmud Bavli

Commentary for Berakhot 109:12

א"ר שמואל בר נחמני א"ר יונתן בצלאל על שם חכמתו נקרא בשעה שאמר לו הקדוש ברוך הוא למשה לך אמור לו לבצלאל עשה לי משכן ארון וכלים הלך משה והפך ואמר לו עשה ארון וכלים ומשכן אמר לו משה רבינו מנהגו של עולם אדם בונה בית ואחר כך מכניס לתוכו כלים ואתה אומר עשה לי ארון וכלים ומשכן כלים שאני עושה להיכן אכניסם שמא כך אמר לך הקב"ה עשה משכן ארון וכלים אמר לו שמא בצל אל היית וידעת

R. Samuel b. Nahmani said in the name of R. Jonathan : He was called Basalel because of his wisdom : for at the time that the Holy One, blessed be He, said to Moses, "Go, tell Besalel, 'Make for Me a tabernacle, an ark and vessels'," Moses went and inverted the order, saying to him, "Make an ark and vessels and a tabernacle." He replied, "Moses, our teacher, it is the way of the world for a man to build a house and afterwards furnish it ; but thou sayest, 'Make for Me an ark, vessels and a tabernacle'! Where shall I place the vessels which I make? Perhaps thus spake the Holy One, blessed be He, unto thee, 'Make a tabernacle, an ark and vessels'." Moses replied, "Perhaps thou wert in the shadow of God and thou knowest this."

Abraham Cohen Footnotes to the English Translation of Masechet Berakhot

That is the order in Exod. xxxi. 7 f.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Abraham Cohen Footnotes to the English Translation of Masechet Berakhot

Thus in Exod. xxv. 10 the Ark is mentioned; ibid. vv. 23 and 31 we have the table and candlestick, i.e. "the vessels"; and in xxvi. 1 the tabernacle.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Abraham Cohen Footnotes to the English Translation of Masechet Berakhot

Besel el, hence Besalel.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Previous VerseFull ChapterNext Verse