Commentary for Shabbat 209:4
דבי רבי נתן אמרי (במדבר כב, לב) כי יר"ט הדרך לנגדי יראה ראתה נטתה דבי רבי ישמעאל תנא (ויקרא כג, יד) כרמ"ל כר מלא רב אחא בר יעקב אמר (מלכים א ב, ח) והוא קללני קללה נמרצ"ת נוטריקון נואף הוא מואבי הוא רוצח הוא צורר הוא תועבה הוא
R. Johanan on his own authority quoted. aNoKY [I — am the Lord thy God, etc.].<span class="x" onmousemove="('comment',' Ex. XX, 1. ');"><sup>7</sup></span> I [ana] Myself [Nafshi] have written the Script [Kethibah Yehabith]. The Rabbis interpreted: Sweet speech [amirah Ne'imah], a writing, a gift [Kethibah Yehibah]. Others state, aNoKY [interpreted] reversed is: Scripture was given [to man] [Yahibah Kethibah]. faithful are its words [Ne'emanin amarehah]. The School of R. Nathan quoted, Because thy way is perverse [YaRaT] before me:<span class="x" onmousemove="('comment',' Num. XXII, 32. ');"><sup>8</sup></span>
Explore commentary for Shabbat 209:4. In-depth commentary and analysis from classical Jewish sources.