Talmud Bavli
Talmud Bavli

Musar for Megillah 32:8

(אסתר ח, טז) ליהודים היתה אורה ושמחה וששון ויקר אמר רב יהודה אורה זו תורה וכן הוא אומר (משלי ו, כג) כי נר מצוה ותורה אור שמחה זה יום טוב וכן הוא אומר (דברים טז, יד) ושמחת בחגך ששון זו מילה וכן הוא אומר (תהלים קיט, קסב) שש אנכי על אמרתך

“The Jews had light and gladness and joy and honor” (Esther 8:16). Rav Judah said: “Light” means the Torah, and so it says, “For the commandment is a lamp and the Torah is a light” (Proverbs 6:23). “Gladness” means a festival day; and so it says, “And you shall be glad on your festival” (Deuteronomy 16:14). “Joy” means circumcision; and so it says, “I rejoice at Your word” (Psalms 119:162).

Shenei Luchot HaBerit

The purpose of our joy on Purim is to achieve harmony of body and soul, as we have mentioned. Our sages read this into the words ליהודים היתה אורה i.e. Torah, and ששון, i.e. joy that we have accepted Torah voluntarily in the fullest sense of the word. Torah is good for both body and soul, it has revealed as well as hidden meanings. The Torah contains elements that address themselves to the sphere of action and elements that address themselves to the sphere of meditation. Haman intended to wipe out the Jews bodily as well as spiritually. This is why the Book of Esther describes his plan as a dual one, i.e. להשמיד ולהרוג. The word להשמיד with its connotation of Shemad, alludes to the destruction of the Jews as a spiritual force, whereas the word ולהרוג, refers to the physical destruction of the Jews. This is the way the author of Manot Ha-Levi explains these words.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Previous VerseFull ChapterNext Verse