Reference for Berakhot 12:14

אמר רב פפא אגרא דבי טמיא שתיקותא

Rab Pappa said: The merit of attending a house of mourning lies in maintaining silence.

Jastrow