Reference for Berakhot 12:16

אמר רב ששת אגרא דהספדא דלויי

Rab Sheshet said : The merit of listening to a funeral oration lies in raising [the voice in lamentation].

Jastrow