Reference for Chagigah 24:7

מעון שבו כיתות של מלאכי השרת שאומרות שירה בלילה וחשות ביום מפני כבודן של ישראל שנאמר (תהלים מב, ט) יומם יצוה ה' חסדו ובלילה שירה עמי

Ma'on, within it are the classes of the ministering angels, who utter His song at night and are silent in the day for the honor of Israel, as it is said, (Psalms 42:9) "By day the Lord commands His kindness, and by night His song is with me."

Jastrow