Reference for Ketubot 206:13

והא הוה ר' חייא נח נפשיה והאמר ר' חייא אני ראיתי קברו של רבי והורדתי עליו דמעות איפוך

But was there not R. Hiyya? He had already died. But did not R. Hiyya say, “I saw Rabbi’s grave and shed tears on it”? Reverse [the names].

Jastrow