Talmud Bavli
Talmud Bavli

Talmud for Kiddushin 30:5

ומאן תנא דפליג עליה דרבי ר' יוסי הגלילי ור"ע דתניא (ויקרא כה, נד) לא יגאל באלה ר' יוסי הגלילי אומר באלה לשחרור בשאר כל אדם לשעבוד ר"ע אומר באלה לשעבוד בשאר כל אדם לשחרור

[implying] him, but not another.<span class="x" onmousemove="('comment',' Sc. a slave sold to a Jew.');"><sup>7</sup></span> And what Tanna disagrees with Rabbi? - R'Jose the Galilean and R'Akiba.

Jerusalem Talmud Kiddushin

“If he be not redeemed by these210Lev. 25:54..” 211Babli 15b, Sifra Behar Pereq9(1). Rebbi Yose the Galilean says, by these to freedom, by all others to servitude212“These” are the family members mentioned in vv. 48–49, who are required to buy him back from the Gentile. If he is bought from the Gentile by an unrelated Jew, he has to serve as a Hebrew slave either for six years or until the Jubilee,. Rebbi Aqiba says, by these to servitude, by all others to freedom. Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Joḥanan: Both interpret the same verse: “Unless he be redeemed by these.” Rebbi Yose the Galilean interprets: “Unless he be redeemed by these” but by others he is made to serve before he leaves213The verse reads: “Unless he be redeemed by these, he leaves in the Jubilee year.” If “these” are the modalities of redemption detailed in vv. 48–52, then the meaning is that the Hebrew slave of the Gentile leaves his service in the Jubilee year. But if “these” are persons, then there must be a case when the slave is redeemed from the Gentile and nevertheless has to serve until the Jubilee.. Rebbi Aqiba interprets: “Unless he be redeemed by these”, by these he completes213aThe translation follows A. before he leaves. The words of the Sages? Rebbi Yasa214In the Babli: R. Ḥiyya bar Abba. in the name of Rebbi Joḥanan: In both cases to freedom215They read “these” as the modalities of his redemption, Note 213.. It was stated thus: “If his hand achieves,216Lev. 25:26, referring to the right of a farmer to buy back his ancestral land for the prorated price the buyer had paid.” his own hand217Sifra Behar Pereq 5(2).. “Or he found for his redemption216Lev. 25:26, referring to the right of a farmer to buy back his ancestral land for the prorated price the buyer had paid..” Since his own hand achieves for himself, what others achieve also is for himself.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Previous VerseFull ChapterNext Verse