Talmud Bavli
Talmud Bavli

Commentary for Kiddushin 62:5

רבי טרפון הוה ליה ההיא אמא דכל אימת דהות בעיא למיסק לפוריא גחין וסליק לה וכל אימת דהות נחית נחתת עלויה אתא וקא משתבח בי מדרשא אמרי ליה עדיין לא הגעת לחצי כיבוד כלום זרקה ארנקי בפניך לים ולא הכלמתה

R'Tarfon had a mother for whom, whenever she wished to mount into bed, he would bend down to let her ascend;<span class="x" onmousemove="('comment',' By stepping upon him.');"><sup>8</sup></span> .<span class="x" onmousemove="('comment',' The passage between brackets is omitted in Asheri and Alfasi.');"><sup>9</sup></span> He went and boasted thereof in the school.

Tosafot on Kiddushin

Rabbi Tarfon had a mother: It is found in the Yerushalmi (Yerushalmi Kiddushin 1:7:7): Once the mother of Rabbi Tarfon lost her slipper in her courtyard. So she out from her couch to find it, and Rabbi Tarfon went and put his hands under her feet on the ground so that her feet would not get soiled; and she treaded on his hands. And also found in the Yerushalmi (Kiddushin 1:7:8) is that each and every time Rabbi Yishmael would arrive from the study hall, his mother would wash his feet and drink the water. When Rabbi Yishmael heard that she would do this, he refused [to do] the thing. [That was] until she went before the Sages and complained about her son, Rabbi Yishmael; that he was not fulfilling the commandment of honoring [parents]. And the Sages were confounded about the thing and asked Rabbi Yishmael. So he told them the story, and they commanded him to let her do [what] she wants, and that [her] honor was in this way.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Daf Shevui to Kiddushin

R. Tarfon helps his mother get in and out of bed (yup, he’s the Jewish Oedipus) and doing so leads him to think he’s really the greatest at honoring his parents. He thinks he’s so great at it, that he goes and brags in the Bet Midrash. There the other rabbis put him in his place—really honoring your mother means not shaming her when she acts crazy in public, even when she causes you a financial loss.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Previous VerseFull ChapterNext Verse