Reference for Ketubot 44:5

מאי שנא רישא ומאי שנא סיפא אמר אביי תרגמה בעד אחד עד אחד אומר מת הימנוהו רבנן כבי תרי וכדעולא דאמר עולא כל מקום שהאמינה תורה עד אחד הרי כאן שנים והאי דקאמר לא מת הוה ליה חד ואין דבריו של אחד במקום שנים

What is the difference between the first case and the second case? Abaye said Interpret it [that it speaks] of one witness. One witness says [that] he has died, the rabbis believe him as two [witnesses], and [this is] according to Ulla, for Ulla said: Wherever the Torah believes one witness, [it is as if] there are two, whereas he who said that he has not died is one, and the words of one have no strength against the [words of] two.

Jastrow